1 00:00:43,038 --> 00:00:44,973 2 00:00:44,973 --> 00:00:46,908 (Hajime Shijo) Rider là Là nhân viên của công ty chúng tôi→ 3 00:00:46,908 --> 00:00:48,910 Hệ thống tay đua Nó là tài sản của công ty chúng tôi. 4 00:00:48,910 --> 00:00:52,047 nếu bạn muốn sử dụng nó Tôi cần tiền. 5 00:00:52,047 --> 00:00:54,950 (Hình thoi Sakuya) Bạn Bạn có phải là một tay đua được cử đi không? Thứ hạng của bạn là gì? 6 00:00:54,950 --> 00:00:56,918 (Kadoya) Nó đã được quyết định là một con át chủ bài. 7 00:00:56,918 --> 00:00:58,920 Không... Đó là Super Royal Ace. 8 00:00:58,920 --> 00:01:02,057 (Hajime) Kazuma-kun, kể từ hôm nay. Trình độ chuyên môn của Blade sẽ bị thu hồi. 9 00:01:02,057 --> 00:01:03,992 (Kazuma Kendate) Tôi vẫn không thể chấp nhận được! 10 00:01:03,992 --> 00:01:05,927 (Kamada) Kỵ sĩ và xác sống Chung tay → 11 00:01:05,927 --> 00:01:07,927 Anh ta sẽ trở thành người thống trị thế giới. 12 00:01:12,067 --> 00:01:14,067 (la hét) 13 00:01:17,939 --> 00:01:22,077 (Kamen Rider Calis) Bạn có phải là thế giới này không? Một tay đua phá hủy... 14 00:01:22,077 --> 00:01:24,012 Không! 15 00:01:24,012 --> 00:01:26,948 (Kamen Rider Blade) Tên đó...!? (Kamen Rider Galen) Kamen Rider huyền thoại... 16 00:01:26,948 --> 00:01:28,950 (Kamen Rider Lengel) Charis! 17 00:01:28,950 --> 00:01:31,086 (Thập kỷ Kamen Rider) Ôi! 18 00:01:31,086 --> 00:01:33,989 Không! 19 00:01:33,989 --> 00:02:03,018 ♬～ 20 00:02:03,018 --> 00:02:04,953 Aaa! À...! 21 00:02:04,953 --> 00:02:15,063 ♬～ 22 00:02:15,063 --> 00:02:16,998 (Giọng điện tử) "Bio" 23 00:02:16,998 --> 00:02:22,938 ♬～ 24 00:02:22,938 --> 00:02:24,938 Aaa...! 25 00:02:26,074 --> 00:02:28,074 (Renger) Chết tiệt! 26 00:02:28,977 --> 00:02:30,977 À...｡ 27 00:02:35,083 --> 00:02:37,083 (Kamen Rider Todoroki) Ừm! 28 00:02:40,956 --> 00:02:42,891 (Todoroki) Ongekizan→ 29 00:02:42,891 --> 00:02:44,893 Raiden→ 30 00:02:44,893 --> 00:02:46,893 Động đất dữ dội! 31 00:02:48,029 --> 00:02:52,029 ♬～(guitar) 32 00:02:52,901 --> 00:02:54,903 〈Thập kỷ hủy diệt thế giới〉 33 00:02:54,903 --> 00:02:59,040 〈Thăm chín thế giới Đôi mắt đó nhìn thấy gì? 〉 34 00:02:59,040 --> 00:03:04,040 ♬～ 35 00:04:13,048 --> 00:04:18,048 ♬～(guitar) 36 00:04:19,921 --> 00:04:22,057 Ừm...! 37 00:04:22,057 --> 00:04:24,057 Hà! 38 00:04:31,066 --> 00:04:36,938 ♬～ 39 00:04:36,938 --> 00:04:38,940 '' Cái gì vậy...? 》 40 00:04:38,940 --> 00:04:42,940 ♬～ 41 00:04:48,016 --> 00:04:50,919 (Hajime) Dù là vua Sẽ thật tuyệt nếu đánh bại được Anded! 42 00:04:50,919 --> 00:04:54,889 Đó là một phần thưởng đặc biệt. Hãy chấp nhận nó. 43 00:04:54,889 --> 00:04:56,889 Tôi biết ơn và hạnh phúc. 44 00:05:00,028 --> 00:05:01,963 Đây chỉ là...? 45 00:05:01,963 --> 00:05:03,898 Một quán ăn của nhân viên đang hoạt động trong sắc đỏ Nếu bạn đổi nó thành màu đen → 46 00:05:03,898 --> 00:05:06,901 Ngoài ra còn có một phần thưởng bổ sung. 47 00:05:06,901 --> 00:05:08,901 Không sao đâu. 48 00:05:10,038 --> 00:05:12,941 (Hajime) Sakuya-kun đã bị giáng cấp từ Ace xuống 3. 49 00:05:12,941 --> 00:05:14,909 (Sakuya) Tôi... tới số 3? 50 00:05:14,909 --> 00:05:16,909 Bạn đã thua trong cuộc chiến sinh tồn. 51 00:05:19,047 --> 00:05:23,047 Thay vào đó là Mutsuki-kun Được bổ nhiệm làm đội trưởng của đội át chủ bài. 52 00:05:24,919 --> 00:05:28,056 (Kuroba Mutsuki) Vâng! Đó là một vinh dự. 53 00:05:28,056 --> 00:05:29,991 Ừm... tôi... 54 00:05:29,991 --> 00:05:32,927 Bạn vẫn còn ở đó chứ? Bạn bị sa thải. 55 00:05:32,927 --> 00:05:34,927 Ngay cả khi bạn không nói cho tôi biết lý do Tôi hiểu. 56 00:05:49,010 --> 00:05:52,881 Anh có phải là loại người như vậy không? (Kazuma) Ý bạn là gì? 57 00:05:52,881 --> 00:05:54,883 để xếp hạng rất nhiều Nếu bạn đặc biệt về nó…→ 58 00:05:54,883 --> 00:05:56,883 Tôi sẽ viết nó. 59 00:05:58,019 --> 00:05:59,954 Chào...! 60 00:05:59,954 --> 00:06:02,954 Bạn đang làm gì thế? Nhìn này, đó là một món quà. 61 00:06:04,893 --> 00:06:07,028 (Kazuma) Anh...! 62 00:06:07,028 --> 00:06:08,963 Bạn đang trêu chọc tôi đến mức nào vậy!? 63 00:06:08,963 --> 00:06:10,899 (Yusuke Onodera) Dừng lại đi Kazuma! 64 00:06:10,899 --> 00:06:12,901 Buông ra! Kazuma...! 65 00:06:12,901 --> 00:06:14,903 Hãy suy nghĩ kỹ về ý nghĩa của con số đó. Những con số có ý nghĩa gì? 66 00:06:14,903 --> 00:06:17,038 Bạn đã mất tất cả. 67 00:06:17,038 --> 00:06:19,941 Vậy từ 0 Nó có nghĩa là bạn phải bắt đầu lại. 68 00:06:19,941 --> 00:06:21,910 Đúng rồi Shi! 69 00:06:21,910 --> 00:06:24,910 (Kazuma) Bạn muốn tôi bắt đầu lại từ con số 0!? 70 00:06:28,049 --> 00:06:35,049 Đây là lý do tại sao một người chuyên nghiệp lại rất đặc biệt về công việc của mình. Tôi có một số suy nghĩ sâu sắc. 71 00:06:35,924 --> 00:06:38,924 Bắt đầu lại từ con số 0... 72 00:06:41,062 --> 00:06:43,062 0…｡ 73 00:06:48,870 --> 00:06:50,870 (Kazuma) 0…｡ 74 00:06:53,007 --> 00:06:56,878 Đó là tất cả về tôi... 75 00:06:56,878 --> 00:06:58,880 ...Phải không!? 76 00:06:58,880 --> 00:07:02,016 À...! Đúng vậy... 77 00:07:02,016 --> 00:07:03,952 Nếu bạn nghĩ về cấp dưới của mình → 78 00:07:03,952 --> 00:07:07,952 Đôi khi anh lạnh lùng đẩy em ra xa Tôi cần nó... Đúng vậy! 79 00:07:11,025 --> 00:07:13,928 Đó là số tiền đã hứa. Còn máy ảnh thì sao? 80 00:07:13,928 --> 00:07:16,898 (Eijiro Mitsu) Hoàn hảo. 81 00:07:16,898 --> 00:07:19,898 Không... nó đã được sửa một cách hoàn hảo. 82 00:07:26,040 --> 00:07:28,943 Hả!? Điều này không đủ chút nào. 83 00:07:28,943 --> 00:07:31,913 Vì tiền tiêu vặt của ông già Chắc là đủ tiền. 84 00:07:31,913 --> 00:07:35,049 Ừm? Chà, tôi đoán là không thể tránh được. 85 00:07:35,049 --> 00:07:37,049 ≫(Natsuumi Hikaru) Ông nội! 86 00:07:37,952 --> 00:07:39,952 Điều đó không tốt chút nào!? 87 00:07:41,923 --> 00:07:43,858 Không... ừ Như thế này không tốt chút nào. 88 00:07:43,858 --> 00:07:45,994 À... Này! 89 00:07:45,994 --> 00:07:47,929 Chuyện đó... cho đến nay... Phí phát triển phim Phí phát triển→ 90 00:07:47,929 --> 00:07:51,866 Sau đó thêm phí cà phê. Một cái gì đó như thế này là không đủ. 91 00:07:51,866 --> 00:07:55,003 Cậu định bắt tôi trả tiền cà phê à? Tất nhiên rồi! 92 00:07:55,003 --> 00:07:58,873 Đừng lười biếng ở một nơi như thế này Hãy làm việc trong nhà ăn của nhân viên! 93 00:07:58,873 --> 00:08:00,875 Nếu bạn làm điều đó, chắc chắn→ 94 00:08:00,875 --> 00:08:02,877 Phải làm gì trên thế giới này Bạn nên xem nó. 95 00:08:02,877 --> 00:08:05,013 Thế thì chúng ta cùng đi hái quýt mùa hè nhé. Hãy để tôi làm việc. 96 00:08:05,013 --> 00:08:07,916 Vì những tham vọng xa hơn của tôi... 97 00:08:07,916 --> 00:08:09,916 Tham vọng? 98 00:08:10,885 --> 00:08:16,885 Bắt đầu từ hôm nay, bữa trưa chia lớp sẽ bị bãi bỏ. Chúng tôi sẽ tiêu chuẩn hóa một bữa trưa rẻ và ngon. 99 00:08:18,026 --> 00:08:22,897 Nếu doanh nghiệp chìm trong đen tối Tương lai của nhà ăn nhân viên này rất tươi sáng. 100 00:08:22,897 --> 00:08:24,899 Chúc mọi người may mắn! 101 00:08:24,899 --> 00:08:27,035 (Tất cả) Vâng thưa sếp! 102 00:08:27,035 --> 00:08:28,970 ừ ừ 103 00:08:28,970 --> 00:08:30,905 Nhưng... tại sao? Tôi là người giúp việc à? 104 00:08:30,905 --> 00:08:33,908 Cho dù tôi nhìn nó như thế nào Không phải là chủ nhà sao? 105 00:08:33,908 --> 00:08:37,045 Các bạn là những chú gấu trúc đang thu hút khách hàng. Và tôi...→ 106 00:08:37,045 --> 00:08:39,948 Một quản lý đẹp trai nổi tiếng Chuyện là vậy đó. 107 00:08:39,948 --> 00:08:41,916 Cố lên! Làm việc chăm chỉ! 108 00:08:41,916 --> 00:08:43,916 (Tất cả) Vâng thưa sếp! (Natsuumi/Yusuke) Vâng... Trưởng phòng... 109 00:08:46,854 --> 00:08:49,991 Chào mừng trở lại ~ Chào mừng trở lại, Juliette. 110 00:08:49,991 --> 00:08:51,926 Đây là bữa trưa của Ace Đây là bữa trưa của Ace. 111 00:08:51,926 --> 00:08:53,861 “Tất cả nhân viên đều có một bữa trưa tuyệt vời”…→ 112 00:08:53,861 --> 00:08:55,863 Có ba. (Nhân viên nữ) Vâng! 113 00:08:55,863 --> 00:08:57,865 Tôi hiểu rồi. 114 00:08:57,865 --> 00:09:01,002 Chúng tôi xin lỗi vì đã để bạn phải chờ đợi. Tất cả nhân viên của chúng tôi Đây là bữa trưa của Ace. 115 00:09:01,002 --> 00:09:02,937 Làm ơn... 116 00:09:02,937 --> 00:09:05,873 Chào mừng, chủ nhân. Nhìn về hướng này...! 117 00:09:05,873 --> 00:09:08,876 Còn đơn đặt hàng của bạn thì sao? Dễ thương quá~ 118 00:09:08,876 --> 00:09:11,876 Tôi cũng phải đi làm... Vâng, hãy kiểm tra pho mát! 119 00:09:13,014 --> 00:09:14,949 Được rồi! 120 00:09:14,949 --> 00:09:16,884 (Tôi) Ba con át! (Của tôi) Vâng! 121 00:09:16,884 --> 00:09:18,886 (Ai) Bánh hamburger đã sẵn sàng rồi! 122 00:09:18,886 --> 00:09:20,886 À...! 123 00:09:22,023 --> 00:09:23,958 Bạn có ổn không? À…｡ 124 00:09:23,958 --> 00:09:25,893 Cảm ơn bạn! Ôi, tôi xin lỗi...!! 125 00:09:25,893 --> 00:09:28,896 Có lẽ đó là một người bạn làm việc cùng nhau. Chúng ta hãy giúp đỡ lẫn nhau! 126 00:09:28,896 --> 00:09:31,032 Đúng! 127 00:09:31,032 --> 00:09:33,032 Vâng... 128 00:09:34,902 --> 00:09:36,902 Làm ơn cho tôi một cái hamburger. Đúng. 129 00:09:37,905 --> 00:09:39,905 Hai người trông rất hợp nhau, Kazuma. 130 00:09:41,042 --> 00:09:42,977 Mutsuki... 131 00:09:42,977 --> 00:09:46,848 Thôi nào... tôi, con át chủ bài Đừng chỉ gọi nó là ngẫu nhiên → 132 00:09:46,848 --> 00:09:48,848 Người làm việc bán thời gian. 133 00:09:55,990 --> 00:09:57,990 (Âm thanh chà mạnh bằng miếng bọt biển) 134 00:09:59,861 --> 00:10:01,861 Bạn có cần thứ gì không? 135 00:10:02,864 --> 00:10:06,000 Hệ thống Rider bây giờ Tôi sẽ lấy lại nó. 136 00:10:06,000 --> 00:10:08,000 Nhưng chúng tôi không cần sự giúp đỡ của bạn. 137 00:10:09,871 --> 00:10:11,873 (Mutsuki) Cái đó Tôi đến đây để nói với bạn. 138 00:10:11,873 --> 00:10:13,875 Rồi đi nhanh đi. 139 00:10:13,875 --> 00:10:15,875 làm việc như một tay đua Làm đúng. 140 00:10:17,011 --> 00:10:18,946 (Mutsuki) Hãy nhớ... 141 00:10:18,946 --> 00:10:20,946 Khi về hãy lịch sự Tôi sẽ kể cho bạn nghe. 142 00:10:21,883 --> 00:10:24,883 Đi thôi. ...Đúng. 143 00:10:29,023 --> 00:10:30,958 Phô mai...! 144 00:10:30,958 --> 00:10:32,958 Đó là "Sếp"! 145 00:10:45,039 --> 00:10:46,974 Sakuya... chưa!? 146 00:10:46,974 --> 00:10:49,911 Lấy làm tiếc! ...Nhưng→ 147 00:10:49,911 --> 00:10:52,911 với người tìm kiếm xác sống Không thể tìm thấy Charis... 148 00:10:55,049 --> 00:10:58,049 Với tôi thì thế này...! 149 00:10:58,920 --> 00:11:00,920 Charis...! 150 00:11:01,923 --> 00:11:05,059 Biến đổi! (Giọng điện tử) “Mở ra” 151 00:11:05,059 --> 00:11:16,070 ♬～ 152 00:11:16,070 --> 00:11:18,070 (Renger) Ôi...! 153 00:11:22,944 --> 00:11:24,944 Shi... Chủ tịch!! 154 00:11:30,084 --> 00:11:34,956 Vì sự thịnh vượng của công ty chúng tôi. Bạn có muốn tôi làm việc không? 155 00:11:34,956 --> 00:11:36,956 (Giọng điện tử) "Thay đổi" 156 00:11:37,959 --> 00:11:40,094 Ôi...! 157 00:11:40,094 --> 00:11:42,094 (Sakuya) Mutsuki...! 158 00:11:43,965 --> 00:11:48,965 Doanh số bán hàng tăng gấp 10 lần và số dư chìm trong đen... Bây giờ tôi đã nhận được tiền thưởng! 159 00:11:51,038 --> 00:11:53,941 Tham vọng của Shi-kun là gì? Đó có phải là một phần thưởng? 160 00:11:53,941 --> 00:11:56,941 Sau này bạn sẽ hiểu Đây có phải là ý bạn không? 161 00:11:57,912 --> 00:12:00,047 (Phát sóng nội bộ) “Tôi sẽ báo cáo.” 162 00:12:00,047 --> 00:12:04,919 ``Kuroba Mutsuki Rhombus Sakuya là Tôi đã từ chức kể từ ngày hôm nay.” 163 00:12:04,919 --> 00:12:06,921 Đúng là một tên ngốc... 164 00:12:06,921 --> 00:12:09,056 những kẻ đó từ tôi Tôi sẽ rời công ty... 165 00:12:09,056 --> 00:12:10,992 Điều đó không tốt sao? 166 00:12:10,992 --> 00:12:12,927 Bây giờ bạn → 167 00:12:12,927 --> 00:12:14,929 Cơ hội trở lại với tư cách là át chủ bài Nó đã tăng lên. 168 00:12:14,929 --> 00:12:16,931 (Ai) Đúng vậy. 169 00:12:16,931 --> 00:12:19,066 (Của tôi) Mới đây thôi Nói những điều khủng khiếp như vậy... 170 00:12:19,066 --> 00:12:21,066 Bạn chỉ có thể để nó một mình. 171 00:12:21,969 --> 00:12:24,939 Điều đó có thực sự ổn không? 172 00:12:24,939 --> 00:12:26,939 đã làm việc cùng nhau Bạn có phải là bạn không? 173 00:12:29,076 --> 00:12:31,979 Còn Kazuma thì sao? 174 00:12:31,979 --> 00:12:35,950 À, tôi ở đó là vì những người đó. Tôi đã làm việc chăm chỉ và có được điều này. 175 00:12:35,950 --> 00:12:40,087 Tôi hiểu rồi…! Người đứng đầu muốn truyền đạt điều đó → 176 00:12:40,087 --> 00:12:42,087 Cậu cố ý nói như vậy...! hình ảnh? 177 00:12:43,958 --> 00:12:46,894 À... à! 178 00:12:46,894 --> 00:12:48,894 Tôi chỉ cần hiểu... 179 00:12:52,033 --> 00:12:55,903 ♬～ 180 00:12:55,903 --> 00:12:57,903 Tổng thống! 181 00:13:02,043 --> 00:13:04,946 Kazuma! Tổng thống là Có vẻ như anh ta đang đi đến phòng thí nghiệm của chủ tịch. 182 00:13:04,946 --> 00:13:06,914 Chủ tịch? Bạn có biết không? 183 00:13:06,914 --> 00:13:11,052 À... bí mật hàng đầu của "BOARD" Đây là nơi nó được lưu trữ. 184 00:13:11,052 --> 00:13:12,987 Đi thôi! 185 00:13:12,987 --> 00:13:25,066 ♬～ 186 00:13:25,066 --> 00:13:27,969 Thưa ông. Tôi hiểu. 187 00:13:27,969 --> 00:13:29,937 Tôi đoán đó là công việc của ông chủ. ≫Cái này…→ 188 00:13:29,937 --> 00:13:31,937 Mọi chuyện đang diễn ra tốt đẹp! 189 00:13:36,077 --> 00:13:40,948 Nhưng... trên thế giới này Tôi tự hỏi liệu có điều gì đặc biệt còn lại không. 190 00:13:40,948 --> 00:13:42,884 Bạn là ai? 191 00:13:42,884 --> 00:13:48,022 Hay đúng hơn là bạn Vẫn không thể ăn? 192 00:13:48,022 --> 00:13:49,957 Hải sâm. 193 00:13:49,957 --> 00:13:51,893 Hả? 194 00:13:51,893 --> 00:13:53,893 Bậc thầy. 195 00:13:59,033 --> 00:14:00,968 Bạn có biết nhau không? 196 00:14:00,968 --> 00:14:03,968 Ít nhất đó là một cuộc chạy trốn. 197 00:14:16,050 --> 00:14:17,985 Chủ tịch→ 198 00:14:17,985 --> 00:14:20,985 Hệ thống lái của Lengel. 199 00:14:23,925 --> 00:14:26,060 (Kamada) Với điều này → 200 00:14:26,060 --> 00:14:29,931 của tất cả các loại Hệ thống tay đua đã hoàn thiện → 201 00:14:29,931 --> 00:14:32,931 Shijo-kun. (Hajime) Vâng. 202 00:14:41,075 --> 00:14:44,946 (Hajime) Bị phong ấn bởi Ace Tế bào chết → 203 00:14:44,946 --> 00:14:48,883 kết hợp với tế bào của con người Đối tượng thử nghiệm được sửa đổi cuối cùng. 204 00:14:48,883 --> 00:14:50,885 Đó là...→ 205 00:14:50,885 --> 00:14:56,885 Xác sống mạnh nhất của Battlefight Tạo ra "Joker". 206 00:15:02,029 --> 00:15:04,932 (Mutsuki Sakuya) Ôi...! 207 00:15:04,932 --> 00:15:15,042 ♬～ 208 00:15:15,042 --> 00:15:16,978 Aaa...! 209 00:15:16,978 --> 00:15:18,913 À...! 210 00:15:18,913 --> 00:15:27,913 ♬～ 211 00:15:37,064 --> 00:15:39,064 (2 người) Aaa...! 212 00:15:49,010 --> 00:15:50,945 Fufufufufu…｡ (tiếng mở cửa) 213 00:15:50,945 --> 00:15:52,880 (Kazuma) Chủ tịch... Chủ tịch! 214 00:15:52,880 --> 00:15:54,880 Bạn đang làm gì thế? 215 00:15:55,883 --> 00:15:58,019 (Kazuma) Senpai... Mutsuki! Các bạn! 216 00:15:58,019 --> 00:15:59,954 Đừng cản đường tôi! 217 00:15:59,954 --> 00:16:16,037 ♬～ 218 00:16:16,037 --> 00:16:18,037 À...! 219 00:16:18,939 --> 00:16:22,910 Ờ... Chủ tịch... Tại sao bạn lại làm điều này...! 220 00:16:22,910 --> 00:16:27,048 Gửi các bạn những người thấp hèn Tôi không thể hiểu được nỗi khổ của người chủ doanh nghiệp. 221 00:16:27,048 --> 00:16:28,983 Sự đau khổ của ban quản lý? 222 00:16:28,983 --> 00:16:30,918 (Hajime) Mối đe dọa của xác sống Nếu nó biến mất→ 223 00:16:30,918 --> 00:16:32,920 Lý do tồn tại của công ty chúng tôi sẽ biến mất. 224 00:16:32,920 --> 00:16:36,057 Để có được ngân sách từ chính phủ → 225 00:16:36,057 --> 00:16:38,959 Nhiều mối đe dọa xác sống hơn Nó là cần thiết. 226 00:16:38,959 --> 00:16:42,863 À... đó là lý do tại sao chủ tịch...! 227 00:16:42,863 --> 00:16:44,865 Ồ! 228 00:16:44,865 --> 00:16:47,865 Sự cân bằng giữa nỗi sợ hãi và an ninh Tôi quyết định. 229 00:16:51,005 --> 00:16:53,005 (Giọng điện tử) "Thay đổi" 230 00:16:53,908 --> 00:16:57,878 Sức mạnh của tay đua mạnh nhất, Charis... 231 00:16:57,878 --> 00:16:59,878 (Giọng điện tử) "Joker" 232 00:17:01,015 --> 00:17:06,887 (Charis) Xác sống mạnh nhất Sử dụng sức mạnh của Joker...! 233 00:17:06,887 --> 00:17:20,034 ♬～ 234 00:17:20,034 --> 00:17:22,034 (Joker) Bạn là ai!? Bạn. 235 00:17:22,937 --> 00:17:24,937 (Kamen Rider Ryuki) Đó là một món quà từ tôi. 236 00:17:25,906 --> 00:17:27,908 Phô mai...! 237 00:17:27,908 --> 00:17:30,044 Đó là "Sếp". 238 00:17:30,044 --> 00:17:37,918 ♬～ 239 00:17:37,918 --> 00:17:40,054 Hừ! 240 00:17:40,054 --> 00:17:41,989 Bạn có thể theo dõi chuyển động của tôi không? 241 00:17:41,989 --> 00:17:43,924 Hà! 242 00:17:43,924 --> 00:17:50,998 ♬～ 243 00:17:50,998 --> 00:17:52,998 (Kazuma) Trưởng phòng! 244 00:17:54,869 --> 00:17:57,869 (Kazuma) Ờ...! Kazuma! 245 00:18:01,008 --> 00:18:03,008 trưởng…! 246 00:18:03,911 --> 00:18:05,911 Sếp... Sếp!! 247 00:18:06,881 --> 00:18:11,018 (Xác sống nghịch lý) Kỵ sĩ và xác sống hợp lực → 248 00:18:11,018 --> 00:18:12,953 Anh ta sẽ trở thành người thống trị thế giới. 249 00:18:12,953 --> 00:18:15,890 Bạn cũng nên làm việc vì điều đó. 250 00:18:15,890 --> 00:18:18,890 Ai... Vì mục đích đó...! 251 00:18:20,027 --> 00:18:23,898 (Joker) Tôi hiểu rồi... Nếu → 252 00:18:23,898 --> 00:18:25,898 Chết đi!! 253 00:18:26,901 --> 00:18:28,901 Tôi sẽ làm bạn cười... 254 00:18:31,038 --> 00:18:35,910 Bị tiền tài và danh vọng làm cho mù quáng... Một tên khốn giàu có! 255 00:18:35,910 --> 00:18:38,913 (Joker) vậy thì Các bạn là gì? 256 00:18:38,913 --> 00:18:42,983 (Joker) Kỵ sĩ Một nhân viên của Shosen BOARD. 257 00:18:42,983 --> 00:18:44,919 Tăng thứ hạng của bạn → 258 00:18:44,919 --> 00:18:47,855 để được trả tiền Tôi chỉ đang làm việc thôi. 259 00:18:47,855 --> 00:18:49,857 Điều đó khác. 260 00:18:49,857 --> 00:18:51,992 ít nhất Người đàn ông này làm việc → 261 00:18:51,992 --> 00:18:54,895 thậm chí vì tiền Kể cả khi đó là để nâng cao thứ hạng của bạn…→ 262 00:18:54,895 --> 00:19:01,001 Đặc biệt là trong cuộc đấu tranh sinh tồn giữa các nhân viên. Nó thậm chí không phải để hạ gục bạn bè của tôi! 263 00:19:01,001 --> 00:19:02,937 (Joker) Vậy thì sao? Đó là sự tiến hóa. 264 00:19:02,937 --> 00:19:07,875 Dù tôi có thất bại hay thành công Khuyến khích đồng nghiệp của bạn→ 265 00:19:07,875 --> 00:19:11,875 Giúp đỡ lẫn nhau... Chúng ta sẽ cùng nhau phát triển. 266 00:19:13,013 --> 00:19:14,949 Đó là lý do tôi đang làm việc! 267 00:19:14,949 --> 00:19:17,885 (Joker) Bạn là ai!? Bạn! 268 00:19:17,885 --> 00:19:20,888 Đó là một Kamen Rider đi ngang qua. Nhớ. 269 00:19:20,888 --> 00:19:23,023 Kazuma!! 270 00:19:23,023 --> 00:19:25,023 Đi thôi! À. 271 00:19:26,894 --> 00:19:28,896 (2 người) Biến hình! 272 00:19:28,896 --> 00:19:32,032 (giọng nói điện tử) "Thập kỷ đi xe Kamen" 273 00:19:32,032 --> 00:19:34,032 (Giọng điện tử) "Bật lên" 274 00:19:34,935 --> 00:19:37,905 (Kazuma) Ôi! 275 00:19:37,905 --> 00:19:47,982 ♬～ 276 00:19:47,982 --> 00:19:49,917 Hà! Hừ! 277 00:19:49,917 --> 00:20:01,917 ♬～ 278 00:20:10,004 --> 00:20:12,906 (Giọng điện tử) “Chuyến đi cuối cùng Bu Bu Bu Blade” 279 00:20:12,906 --> 00:20:14,875 (Thập kỷ) Nó hơi nhột một chút. 280 00:20:14,875 --> 00:20:16,877 (Lưỡi dao) Hả? Không sao đâu. 281 00:20:16,877 --> 00:20:19,877 Hừm! Ồ...! 282 00:20:25,019 --> 00:20:26,954 Hà! 283 00:20:26,954 --> 00:20:28,954 Ồ! 284 00:20:29,890 --> 00:20:31,890 Lấy nó đi! 285 00:20:36,030 --> 00:20:37,965 (giọng nói điện tử) “Chuyến tấn công cuối cùng→ 286 00:20:37,965 --> 00:20:39,965 Bu Bu Bu Bu “Lưỡi dao” 287 00:20:43,904 --> 00:20:46,040 Haaah! 288 00:20:46,040 --> 00:20:48,040 Ôi! 289 00:20:51,912 --> 00:20:53,914 (Kazuma) À~→ 290 00:20:53,914 --> 00:20:56,050 Chỉ là... Ôi! 291 00:20:56,050 --> 00:20:58,050 À...｡ 292 00:21:19,073 --> 00:21:38,092 ♬～ 293 00:21:38,092 --> 00:21:40,092 Tôi đã quên một cái gì đó. 294 00:21:41,962 --> 00:21:44,898 Bạn sắp rời đi rồi phải không? À. 295 00:21:44,898 --> 00:21:49,036 Sứ mệnh của chúng ta trên thế giới này là Thế là xong. 296 00:21:49,036 --> 00:21:52,036 Bạn...bạn là ai vậy? 297 00:21:52,906 --> 00:21:56,910 cuối cùng tôi sẽ Phá hủy tất cả thế giới... 298 00:21:56,910 --> 00:22:00,047 Đến? Có vẻ như... 299 00:22:00,047 --> 00:22:03,917 Điều đó không đúng. Bạn đã cứu thế giới này. 300 00:22:03,917 --> 00:22:05,919 Tôi không biết. 301 00:22:05,919 --> 00:22:09,919 Quýt mùa hè và lời hứa như thế Mặc dù vậy, tôi cảm thấy như nó đã biến mất. 302 00:22:12,059 --> 00:22:15,929 Chúng ta có thể gặp lại nhau không? 303 00:22:15,929 --> 00:22:17,931 Một ngày nào đó...→ 304 00:22:17,931 --> 00:22:19,933 Tôi ước gì tôi có thể tiếp tục cuộc hành trình của mình. 305 00:22:19,933 --> 00:22:22,069 (tiếng động cơ khởi động) 306 00:22:22,069 --> 00:22:25,069 (3 người) Trưởng phòng! Đừng đi...! 307 00:22:25,939 --> 00:22:28,939 (3 người) Trưởng phòng...! 308 00:22:31,078 --> 00:22:35,949 Ồ... Shi-kun cũng vậy Có vẻ như bạn đã cải thiện được kỹ năng của mình một chút. 309 00:22:35,949 --> 00:22:40,087 Ở đâu? (Kibara) Hmm, bạn trông đẹp đấy. 310 00:22:40,087 --> 00:22:42,990 Thế thì ở đâu!? Không…→ 311 00:22:42,990 --> 00:22:44,925 Giúp đỡ bạn bè trong mọi công việc → 312 00:22:44,925 --> 00:22:47,895 làm việc để cùng nhau phát triển Đó là điều tôi muốn nói. 313 00:22:47,895 --> 00:22:49,897 Không phải vậy sao? Bậc thầy. 314 00:22:49,897 --> 00:22:54,034 Tôi không biết về thế giới Căn tin của công ty đó có thể đã được cứu. 315 00:22:54,034 --> 00:22:56,034 Tại sao? 316 00:22:57,905 --> 00:23:01,905 Kazuma là Anh ấy sẽ thừa hưởng linh hồn của tôi. 317 00:23:07,047 --> 00:23:08,982 (Eijiro) Ừm... Từ tâm hồn → 318 00:23:08,982 --> 00:23:10,918 Phí phát triển này Tôi muốn bạn trả tiền. 319 00:23:10,918 --> 00:23:17,057 Vâng, tôi cũng vậy, để tiến hóa hơn nữa. Bạn đang đi du lịch phải không? 320 00:23:17,057 --> 00:23:19,057 Không...Shi-kun! 321 00:23:23,931 --> 00:23:26,066 Ồ...! (Kibara) Hehehehe…→ 322 00:23:26,066 --> 00:23:29,937 Anh Shi sẽ hướng dẫn đoàn. 323 00:23:29,937 --> 00:23:53,937 ♬～ 324 00:23:57,998 --> 00:23:59,933 〈Lần sau “Thập kỷ Kamen Rider”〉 325 00:23:59,933 --> 00:24:01,902 Bạn...! Đây là Daiki Kaito. 326 00:24:01,902 --> 00:24:04,905 (Taiki) Faiz nằm trong số này. Danh tính thực sự của Faiz là...→ 327 00:24:04,905 --> 00:24:07,040 Tôi sẽ vạch trần bạn! 328 00:24:07,040 --> 00:24:08,976 (Taiki) Biến hình! Diên phải không? 329 00:24:08,976 --> 00:24:10,976 330 00:30:43,036 --> 00:30:44,971 (Natsumi nhẹ) Thập kỷ…｡ 331 00:30:44,971 --> 00:30:46,907 332 00:30:46,907 --> 00:30:48,909 (Joker) Bạn là ai? Bạn…. 333 00:30:48,909 --> 00:30:52,045 (Kadoya Tsukasa) Đi ngang qua Đó là Kamen Rider. Hãy nhớ điều đó. 334 00:30:52,045 --> 00:30:54,948 (Narutaki) Thập kỷ bạn là Nó không thuộc về thế giới này. 335 00:30:54,948 --> 00:30:59,920 Nhiệm vụ của chúng tôi... 9 thế giới Tôi phải đi xung quanh nó.